QUANDO EU OLHO PARA....

 

Quando olho para mim não me percebo.

Tenho tanto a mania de sentir

Que me extravio às vezes ao sair

Das próprias sensações que eu recebo.

O ar que respiro, este licor que bebo

Pertencem ao meu modo de existir,

E eu nunca sei como hei-de concluir

As sensações que a meu pesar concebo.

Nem nunca, propriamente, reparei

Se na verdade sinto o que sinto. Eu

Serei tal qual pareço em mim? Serei

Tal qual me julgo verdadeiramente?

Mesmo ante as sensações sou um pouco ateu,

Nem sei bem se sou eu quem em mim sente.

Álvaro de Campos

 

TRADUZIR-SE

TRADUZIR-SE

Uma parte de mim é todo mundo
Outra parte é ninguem, fundo sem fundo

Uma parte de mim é multidão
Outra parte estranheza e solidão

Uma parte de mim pesa, pondera
Outra parte delira

Uma parte de mim
Almoça e janta
Outra parte se espanta

Uma parte de mim é permanente
Outra parte se sabe de repente

Uma parte de mim é só vertigem
Outra parte linguagem

Traduzir uma parte na outra parte
Que é uma questão de vida e morte

Será arte?
Será arte?
Será arte?

Ferreira Gullar
foto: Christian Coigny

Revolução.....

Rádio Pirata

Abordar navios mercantes
invadir, pilhar, tomar o que é nosso
pirataria nas ondas do rádio
havia alguma coisa errada com o rei
preparar a nossa invasão
e fazer justiça com as próprias mãos
dinamitar um paiol de bobagens
e navegar no mar da tranquilidade
toquem o meu coração
façam a revolução
está no ar: nas ondas do rádio
no submundo, repousa o repúdio
que deve despertar
disputar em cada frequência
um espaço nosso nessa decadência
canções de guerra, quem sabe canções do mar
canções de amor ao que vai vingar
toquem o meu coração
façam a revolução
está no ar: nas ondas do rádio
no submundo repousa o repúdio
toquem o meu coração
façam a revolução...

Engenheiros Do Hawaii
Ps.: Os personagens da Gália, sou fanático por eles. Lutam de forma heróica na revolução daquela região; e a música, claro sou fã deles!
Zuil Voustag